Ливия.
А знаете ли вы, что официальное название Ливии – الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى – является самым длинным названием страны в мире. На русском это звучит как Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия. Слово Джамахирия с арабского не переводится. Оно было придумано ливийским полковником Каддафи, который хотел, чтобы этот термин обозначал государственный строй народовластия. Действительно ли слово отражает то, что получилось в реальности, остается спорным вопросом, так как многие считают строй, существующий в Ливии, военной диктатурой.
Обсудить у себя
0
